День рождения Syncro 30 лет в Германии
Добавлено: 27 янв 2015, 02:13
Уважаемые Автобус VW и Syncro энтузиасты в России,
мы с женой Айрис и я были 2013 для 88 дней познакомиться с вашей великой страны с ее великими людьми.
Мы чувствовали, приветственный в любое время и в любом месте.
В августе там снова "VW Busfestival" в этом году, в то же время 30-й годовщине VW Syncro.
Как член "общности интересов Syncro 16" "Я хочу познакомить вас все на этом жестком внимательным.
Я пытаюсь в этой точке, чтобы остановить всю эту интересную дополнительную информацию.
Я надеюсь, что переводы Google будет достаточно понятны.
Hallo liebe VW Bus und Syncro Enthusiasten in Russland,
wir, meine Frau Iris und ich, durften 2013 88 Tage lang Euer großartiges Land mit seinen großartigen Menschen kennen lernen.
Wir fühlten uns dort immer und überall willkommen.
Im August gibt es hier wieder ein "VW Busfestival", in diesem Jahr gleichzeitig den 30. Geburtstag des VW Syncro.
Als Mitglied der "Interessengemeinschaft Syncro 16" " möchte ich Euch alle auf dieses Fest aufmerksam machen.
Ich versuche hier, an dieser Stelle, alle dazu interessanten, weiteren Informationen einzustellen.
Ich hoffe, die Google Übersetzungen werden ausreichend verständlich sein.
30 лет Syncro встреча состоится в контексте VW Bus фестиваля 2015
ДАТА: 14-16 августа 2015
Адрес: 52.001142, 12.991242
Уважаемый Syncronauten,
Interresse сообщество Syncro 16 "занимает 30-е годы Syncro встречу как возможность представить Германию как туристического направления.
Он предоставляется непосредственно после встречи 10-дневный тур по Германии.
Главная воскресенье, 16.08.2015 в Jüterbog.
Предложение направлено в первую очередь на иностранных участников заседания. Но немецкие заинтересованные участники приветствуются.
Мы путешествуем в группах по 8-10 автомобилей и встретиться с нами в точках контроля, а вечером в кемпингах.
Количество участников ограничено до 40 транспортных средств.
Ежедневные маршруты будут максимум примерно 300 км длиной.
Так достаточно времени, чтобы остаться, чтобы посетить достопримечательности на поездки и проводить время вместе.
Тур берет нас Dredsen.
В понедельник мы продолжаем вдоль границы с Чехией на западе.
Мы едем в столице Баварии Мюнхене Байройт.
Оттуда, к Боденского озера и Шварцвальд до Рейна.
Рур и Offroad Park Fürstenforst являются ближайшими станциями.
Вот день "отдыха" будет объявлено.
О Ганновере ведет путь в Гамбург.
Где Экскурсия заканчивается на 25/08/2015.
Мы с нетерпением ждем всех участников. Существует много увидеть и сделать.
Пожалуйста, не давайте пока 31.5.2015, будь вы делаете.
Регистрация в syncro30germanytour@ig-syncro16.de
Стоимость проживания, питание, экскурсии и т.д. могут быть еще не определены.
приветствие
Orga Германия тур 30 лет Syncro
Das 30 Jahre Syncro Treffen findet statt im Rahmen des VW Bus Festivals 2015
TERMIN: 14.-16.August 2015
Ort: 52.001142, 12.991242
Сообщество Syncro 16 "занимает 30-е годы Syncro встречу как возможность представить Германию как туристического направления.
Он предоставляется непосредственно после встречи 10-дневный тур по Германии.
Hallo liebe Syncronauten,
die Interressengemeinschaft Syncro 16” nimmt das 30 Jahre Syncro Treffen zum Anlaß Deutschland als Reiseland vorzustellen.
Es wird direkt im Anschluß an das Treffen eine 10 tägige Deutschlandrundfahrt angeboten.
Это для вас по приглашению к последующему планируется Германия тура.
Что, вероятно, довольно международном.
Hier geht es für Euch auf die Einladung zu der anschließend geplanten Deutschlandrundfahrt.
Die wird wahrscheinlich recht international.
В этом форуме вы можете, вошли, как и Яндексом и Google перевод запросов.
Мы хотели бы быть в состоянии сказать много Syncro и VW энтузиастов из России Добро пожаловать на этом фестивале.
Roland старше
In diesem Forum könnt Ihr, angemeldet, gerne auch per Yandex oder Google übersetzte Anfragen stellen.
Wir würden uns freuen, viele Syncro- und VW Enthusiasten aus Russland bei diesem Festival willkommen heißen zu können.
Rolandderältere
мы с женой Айрис и я были 2013 для 88 дней познакомиться с вашей великой страны с ее великими людьми.
Мы чувствовали, приветственный в любое время и в любом месте.
В августе там снова "VW Busfestival" в этом году, в то же время 30-й годовщине VW Syncro.
Как член "общности интересов Syncro 16" "Я хочу познакомить вас все на этом жестком внимательным.
Я пытаюсь в этой точке, чтобы остановить всю эту интересную дополнительную информацию.
Я надеюсь, что переводы Google будет достаточно понятны.
Hallo liebe VW Bus und Syncro Enthusiasten in Russland,
wir, meine Frau Iris und ich, durften 2013 88 Tage lang Euer großartiges Land mit seinen großartigen Menschen kennen lernen.
Wir fühlten uns dort immer und überall willkommen.
Im August gibt es hier wieder ein "VW Busfestival", in diesem Jahr gleichzeitig den 30. Geburtstag des VW Syncro.
Als Mitglied der "Interessengemeinschaft Syncro 16" " möchte ich Euch alle auf dieses Fest aufmerksam machen.
Ich versuche hier, an dieser Stelle, alle dazu interessanten, weiteren Informationen einzustellen.
Ich hoffe, die Google Übersetzungen werden ausreichend verständlich sein.
30 лет Syncro встреча состоится в контексте VW Bus фестиваля 2015
ДАТА: 14-16 августа 2015
Адрес: 52.001142, 12.991242
Уважаемый Syncronauten,
Interresse сообщество Syncro 16 "занимает 30-е годы Syncro встречу как возможность представить Германию как туристического направления.
Он предоставляется непосредственно после встречи 10-дневный тур по Германии.
Главная воскресенье, 16.08.2015 в Jüterbog.
Предложение направлено в первую очередь на иностранных участников заседания. Но немецкие заинтересованные участники приветствуются.
Мы путешествуем в группах по 8-10 автомобилей и встретиться с нами в точках контроля, а вечером в кемпингах.
Количество участников ограничено до 40 транспортных средств.
Ежедневные маршруты будут максимум примерно 300 км длиной.
Так достаточно времени, чтобы остаться, чтобы посетить достопримечательности на поездки и проводить время вместе.
Тур берет нас Dredsen.
В понедельник мы продолжаем вдоль границы с Чехией на западе.
Мы едем в столице Баварии Мюнхене Байройт.
Оттуда, к Боденского озера и Шварцвальд до Рейна.
Рур и Offroad Park Fürstenforst являются ближайшими станциями.
Вот день "отдыха" будет объявлено.
О Ганновере ведет путь в Гамбург.
Где Экскурсия заканчивается на 25/08/2015.
Мы с нетерпением ждем всех участников. Существует много увидеть и сделать.
Пожалуйста, не давайте пока 31.5.2015, будь вы делаете.
Регистрация в syncro30germanytour@ig-syncro16.de
Стоимость проживания, питание, экскурсии и т.д. могут быть еще не определены.
приветствие
Orga Германия тур 30 лет Syncro
Das 30 Jahre Syncro Treffen findet statt im Rahmen des VW Bus Festivals 2015
TERMIN: 14.-16.August 2015
Ort: 52.001142, 12.991242
Сообщество Syncro 16 "занимает 30-е годы Syncro встречу как возможность представить Германию как туристического направления.
Он предоставляется непосредственно после встречи 10-дневный тур по Германии.
Hallo liebe Syncronauten,
die Interressengemeinschaft Syncro 16” nimmt das 30 Jahre Syncro Treffen zum Anlaß Deutschland als Reiseland vorzustellen.
Es wird direkt im Anschluß an das Treffen eine 10 tägige Deutschlandrundfahrt angeboten.
Это для вас по приглашению к последующему планируется Германия тура.
Что, вероятно, довольно международном.
Hier geht es für Euch auf die Einladung zu der anschließend geplanten Deutschlandrundfahrt.
Die wird wahrscheinlich recht international.
В этом форуме вы можете, вошли, как и Яндексом и Google перевод запросов.
Мы хотели бы быть в состоянии сказать много Syncro и VW энтузиастов из России Добро пожаловать на этом фестивале.
Roland старше
In diesem Forum könnt Ihr, angemeldet, gerne auch per Yandex oder Google übersetzte Anfragen stellen.
Wir würden uns freuen, viele Syncro- und VW Enthusiasten aus Russland bei diesem Festival willkommen heißen zu können.
Rolandderältere
