Резюмируя , как я раньше и писал , через заднюю крышку можно заменить, все что касается первичного вала ...
А вот те шестерни что на вторичном , хм..... вы хоть раз снимали шестерню второй передачи на пятиступке??
Если нет- опишу сам ... упереть шестерню для спресовки ступицы очень не просто . о применении съемника тут и речи быть не может , не за что зацепить, самое малое что может произойти , зто сорвет съемник , ну или обломите край зуба на шестерне

.
Зто если речь идет о шестерне второй передачи 0.233- она практически не выступает за диаметр подшипника , единственная возможность '' упереть во что либо , это примененная( не без переделок ) в качестве опоры на прессе двенадцатигранная головка на 90
А вот шестеренка 0.213 еще более противная , ее зубья уже вообще не выступают за подшипник , и тут начинается ....
Не раз приходилось жертвовать ступицей 2-3 передачи чтобы без потерь снять шестерню, благо ступица не дефицыт.
Не легче и с шестерней третьей передачи , если ведомая шестерня четвертой сидит "правильно" на валу не всякий съемник ее стянет , пресс куда практичнее и надежнее.
Зря вы так боитесь трогать дифференциал, ничего там сложного и страшного нету , если с головой и инструментом.
руки у вас как вижу правильно растут , уверен справились бы